РУС БЕЛ ENG

ЗАЯВКА НА ФИНАНСИРОВАНИЕ ПРОЕКТА

Государственного учреждения образования «Средняя школа № 130 г.Минска имени Рут Уоллер»

  1.  

Наименование проекта

«Школа для каждого, школа для всех!»

  1.  

Наименование организации

Государственное учреждение образования «Средняя школа № 130 г.Минска имени Рут Уоллер»

  1.  

Физический и юридический адрес организации, телефон, факс, e-mail

г.Минск, ул. Янки Лучины, 16 индекс 220112, тел/факс 8 (017) 352-12-36, e-mail: sch130@minsk.edu.by

  1.  

Информация об организации

Государственное учреждение образования «Средняя школа № 130 г.Минска имени Рут Уоллер» открыта с 2004 года. Целями учреждения образования является освоение обучающимися содержания образовательных программ, а также формирование знаний, умений, навыков и интеллектуальное, нравственное, творческое и физическое развитие личности обучающегося

  1.  

Руководитель организации

Бектяшкин Дмитрий Владимирович, директор школы, 8 (017) 270-13-44

  1.  

Менеджер проекта

Бектяшкин Дмитрий Владимирович, директор школы, 8 (017) 270-13-44

  1.  

Прежняя помощь, получения от других иностранных источников

Не получали

  1.  

Требуемая сумма

40 тысяч бел.руб.

  1.  

Софинансирование

-

Срок проекта

2 года

Цель проекта

Создание безопасной свободной от социальных барьеров образовательной среды (Цель устойчивого развития 4а. Создавать и совершенствовать учебные заведения, учитывающие интересы детей, особые нужды инвалидов и гендерные аспекты, и обеспечить безопасную, свободную от насилия и социальных барьеров и эффективную среду обучения для всех)

Задачи проекта

Устранить препятствия, затрудняющие получение образования учащимися, имеющими различные нарушения здоровья.

Создать условия для привлечения к участию в образовательном процессе законных представителей, имеющих различные ограничения в возможностях.

Детальное описание деятельности в рамках проекта в соответствии с поставленными задачами

Приобретение и монтаж специального оборудования, которое позволит снять социальные барьеры для участников образовательного процесса.

Обоснование проекта

С 2009 года в школе открыто обучение детей с нарушениями ОДА. В настоящее время в школе обучаются учащиеся, имеющие разные нарушения здоровья. Организация образовательного процесса с данными категориями учащихся требует совершенствования инклюзивной образовательной среды. Отсутствие специального оборудования ограничивает участие законных представителей, имеющих различные нарушения здоровья в образовательном процессе.

Светодиодное табло и плазменные экраны, световые маяки, речевые информаторы, информационный тактильный стенд.

Деятельность после окончания проекта

Реализация проекта позволит привлечь к участию в образовательном процессе родителей, имеющих нарушения зрения, слуха и т.п., а также будет способствовать созданию инклюзивной образовательной среды для учащихся с различными видами нарушения здоровья

Бюджет проекта

40 тысяч бел.руб.

 

PROJECT FINANCNG APPLICATION

State Educational Establishment “The secondary school № 130 of Minsk city, named after Ruth Waller”

  1.  

The name of the project

«School for each, School for everybody!»

  1.  

The name of the organization

State Educational Establishment

“The secondary school № 130 of Minsk city, named after Ruth Waller”

  1.  

Physical and legal address of the organization:

telephone, fax, e-mail

220112, Mnsk, Y. Luchiny str., 16; tel/fax 8(017)352-12-36; e-mail: sch130@minsk.edu.by

  1.  

The information about the organization

State Educational Establishment “The secondary school № 130 of   Minsk city, named after Ruth Waller” has been opened since 2004. The educational establishment has the following goals:

mastering the educational curricular by the students;

knowledge formation, the development of the students’ abilities, skill building;

moral, ethical and physical development of the student’s personality.

  1.  

The head of the organization

Dmitry Vladimirovich Bektyashkin, the Principal of the school, 8 (017) 270-13-44

  1.  

The manager of the project

Dmitry Vladimirovich Bektyashkin, the Principal of the school, 8 (017) 270-13-44

  1.  

Help received before from other organizations

haven’t received

  1.  

Required amount of money

40 thousand Belarusian rubles (BYR)

  1.  

Co-financing

-

The term of the project

2 years

The aim of the project

Creating a safe environment from social barriers of educational environment (Sustainable Development Goal(4а. Create and improve educational establishments, taking into consideration children’s interests, their special needs of people with disabilities and gender, and provide save and free from violence and social barriers an effective educational environment for everybody) environment

The tasks of the project

To remove the obstacles which make it difficult for pupils with disabilities to get education.

To create the conditions for attracting the legal representatives with disabilities.

The detailed description of the actions in the project according to its aims

Purchasing and installation of special equipment, which will make it possible to remove social barriers for the participants of educational process.

The of the project

Education for pupils with disorders of the musculoskeletal system has been opened since Pupils, who have different disabilities are being educated at school. Organizing of education with such categories of pupils requires the improvement of inclusive educational environment. The lack of special necessary equipment limited legal representatives with disabilities participation in educational process.

LED display and plasma screens, light beacons, speech informants, tactile information stand

After project activity

This project implementation will allow to involve into educational process parents with different disabilities and it will also contribute to the creation of inclusive educational environment for students with disabilities.

The budget of the project

40 thousand Belarusian rubles (BYR)

 

项目资金申请国家教育机构

“The secondary school № 130 of Minsk city, named after Ruth Waller”

1.

项目名称

«人人上学,人人有学上!»

2.

组织名称

国家教育机构 “The secondary school № 130 of Minsk city, named after Ruth Waller”

3.

组织的实际和法定地址、电话、传真、电子邮件

220112, Minsk, Y. Luchiny str., 16; tel/fax 8(017)352-12-36; e-mail: sch130@minsk.edu.by

4.

组织信息

国家教育机构”The secondary school № 130 of Minsk city, named after Ruth Waller”建校于2004 年,教育机构的目标是学生获得教育课程中的内容,以及知识、能力和技能的形成,以及学生个性,智力、道德、创造性和身体发展。

5.

组织负责人

Dmitry Vladimirovich Bektyashkin, 校长, 8 (017) 270-13-44

6.

项目经理

Dmitry Vladimirovich Bektyashkin, 校长, 8 (017) 270-13-44

7.

以前从其他外国来源获得的援助

没有

8.

所需金额

40万白俄罗斯卢布

共同出资

-

项目时间框架

2023.09.01 - 2024.09.01

项目目标

创造一个没有社会障碍的安全教育环境 (可持续发展目标 4a。建立和改善对儿童、残疾和性别敏感的教育机构,并为所有人提供安全、无暴力和无社会障碍的有效学习环境)

项目任务

消除残疾学生就学困难的障碍。为有各种不同法定意义下残疾程度的代表参与的教育过程创造条件。

根据任务集详细描述项目框架内的活动

购买和安装特殊设备,为参与者消除教育过程中的社会障碍。

项目的基本原理

2009年起,学校开设了肌肉骨骼系统疾病患儿教育。目前,患有各种健康障碍的学生在学校学习。对这些类别的学生组织教育过程,需要改善一个包容性的教育环境。特殊设备的缺乏限制了有各种健康问题的法定代表人参与教育过程。

项目结束后的活动

该项目的实施将使有视力障碍、听力障碍等的家长参与到教育过程中,也将有助于为有各种健康障碍的学生创造一个包容性的教育环境。

项目预算

40万白俄罗斯卢布